3. évad 1. rész
1359. Manchuria, Quan Shu erod. Az erod megmentésének utolsó lehetosége, ha az ellenfelek végre békét kötnek. Ennek záloga lehet a sárkánytojás, ami azonban tele van folyékony robbanószerrel. Sydney és Nigel Kínába tartanak, de egy vetélytársuknál van a térkép, o pedig Shandár börtönében. Ahhoz tehát, hogy idoben át tudják adni a kínai kormánynak az értékes ereklyét, sietniük kell. Végül éppen a tojás segít abban, hogy megmentsék magát a tojást is…
Sydney Fox (Tia Carrere) vakmerő, kalandvágyó professzor, aki Nigel Bailey (Christien Anholt) hathatós segítségével elveszettnek hitt kincsek nyomába ered.