3. évad 2. rész
Tina és Bébi úr a társfőnöki munkát gyakorolják egy művelet során, amelyben a világ legszebb hajú bébijét kell megszabadítaniuk a tetvektől. Mivel szögesen ellentétes vezetési elveket vallanak, kettéosztják a terepcsapatot. Közben új főellenséget azonosítanak Ragya, a kacsa személyében.