1. évad 17. rész
Belfort édesanyját, Diane-t utolérték a bolhák, emiatt pedig folyamatosan vakaródzik. Ám nemcsak ő szenved a kis élősködőktől, hanem Bazire is . Azonban gyorsan megoldást kell találniuk, és megszabadulni a bolháktól, mivel délután mindenkinek meg kell jelennie a királyi sétán. Belfort és Lupin magukra vállalják, hogy segítenek megtalálni az ellenszert.