5. évad 8. rész
Az évad, egyben sorozatzáró epizódban Nucky úgy dönt, hogy az érdekeltségeit Manhattanból áthelyezi Atlantic Citybe. Margaret nyomást gyakorol Nuckyra és a gabonacég részvényesére. Luciano gondoskodik a befejezetlen üzletről, miközben létrehoz egy gengszter-bizottságot. William megosztja alvilággal kapcsolatos információit az államügyésszel. Nucky meglátogatja Gilliant a kórházban. Visszatekintés az időben: Miközben Nucky családi problémákkal küszködik, üzletet köt a Commodore-val, ami megalapozza jövőjét.
A könnyű pénz szagára összegyűlnek Amerika gengsztervilágának nagyágyúi. Mindannyian az illegális alkoholterjesztésből akarnak meggazdagodni, az érdekellentétek pedig hamar bandaháborúkhoz vezetnek.