5. évad 23. rész
Rita ügyvédje megmutatja neki a szerződést, amit aláírt, de csalásnak tartja. Az ügyvéd megígéri neki, hogy az aláírást grafológussal ellenőrzi, de ha a hitelessége bebizonyosodik, Ritának hatalmas adóssága van. Rita megpróbál visszaemlékezni arra a pillanatra, amikor aláírt valamit, és emlékszik, hogy Mihály egy nyaralás ürügyén aláíratta vele az állítólagos biztosítást. Így Rita elmegy Mihályhoz, és botrányt rendez a pszichiátrián. Jurko elhagyja a kórházat, és végre beköltözik az új otthonába _ Martinhoz és Ninához. Az első este Martin és Nina meglepődik a kérdésen, hogy "anyának" és "apának" szólítsa-e őket. Nina és Martin rábízzák a döntést. Eva elmegy Karolhoz, hogy megbeszéljék az üzletet, de Lýdia féltékeny rá. Nyíltan elmondja neki a félelmeit. Lýdia úgy érzi, hogy Karol és Eva között nem csak barátság van, de Eva meggyőzi, hogy egyetlen szerelme Peter. Lýdia megnyugszik, és mindent megtesz, hogy megmentse a házasságát. Karol abban az illúzióban hagyja, hogy minden rendben van, de közben Eváról álmodik. Lýdia egy ajándékra bukkan a hálószobájukban: egy pár piros kesztyűre. Örül, hogy Karol ezzel akarja meglepni őt, de mire másnap meg akarja mutatni Ingridnek, a kesztyű eltűnik.
Stanislav Rozner sikeres borászatot alapított, míg korábbi barátja és kollégája Ivan Dolinsky anyagi gondokkal küzd, és úgy dönt, hogy eladja a borászatát.