5. évad 49. rész
Inge megvesztegeti az őrt, hogy vigyázzon Vavróra. Robo úgy dönt, hogy nem dolgozik többé a börtönben. Inge ennek nem örül, mert így elveszítené egyetlen kapcsolatát. Robónak azonban eltökélt szándéka, hogy megvédje családját az esetleges bonyodalmaktól, és felmond a börtönben. Eva hamarosan találkozik Kramerrel, és egy új ügyféllel. Robo felajánlja, hogy vigyáz Sabinkára. Peter panaszkodik Robónak, hogy nem tudja támogatni Evát, és Krammer elfoglalta a helyét a cégnél. Robo nem is lepődik meg, hogy Peter féltékeny Krammerre, neki is megvan a maga tapasztalata vele. Krammer egyetlen alkalmat sem hagy ki, hogy megsértse Robót. Robo egyértelmű érdeklődést érez Eva iránt Krammer részéről, ezért úgy dönt, hogy követi őket. Inge többet szeretne megtudni Krammer koszovói ügyéről, de Lydiát felzaklatja Koszovó említése. A boldogtalan Slávo eljön Lydiához, hogy panaszkodjon neki, de Lydia elküldi. Rita gyanakszik az eltűnt gyógyszerre. Amikor összerakja a dolgot, az egyetlen gyanúsított Mihály. Rita aggódik, hogy az eltűnt gyógyszer esete valamilyen módon összefügg Stelával, de Erik paranoiának tartja. Rita megkérdezi Martint a gyógyszer hatásáról, de beszélgetésüket egy sürgős eset félbeszakítja. Amikor úgy tűnik, hogy a tettes ismét észrevétlen marad, egy ápolónő komoly információkkal érkezik.
Stanislav Rozner sikeres borászatot alapított, míg korábbi barátja és kollégája Ivan Dolinsky anyagi gondokkal küzd, és úgy dönt, hogy eladja a borászatát.