7. évad 13. rész
Az Avatárok terve, a világon a jó és a rossz harcát végérvényesen megszüntető utópia megvalósult. Minden szép és jó, az évezredes mágiaháború végetért. Már nincs szükség a világot fenyegető démonokra, a bölcsek küldetése is végéhez érkezett, és a bűbájosok is befejezték az életüket és boldogságukat veszélyeztető tevékenységüket... Vagy mégsem? Úgy tűnik, hogy az utópia sem tökéletes. Amikor egy férfi felháborodik egy rendőrtől kapott bírságon, egyszer csak eltűnik.