1. évad 3. rész
Caillou alig várja, hogy kinyissa a titokzatos dobozt, amit apa hozott haza. Elképzeli, hogy ő egy felfedező, aki az elveszett várost keresi a segédje (Rozi) kíséretében. Türelmének hála végül megtalálják a várost, és Caillou rájön, hogy van, amire érdemes várni.