3. évad 13. rész
A régi sebek újra felnyílnak, amikor Beckett anyja gyilkossági ügyének nyugdíjas nyomozója felveszi vele a kapcsolatot új információkkal, de aztán közvetlenül Beckett előtt lelövik, mielőtt elmondhatná neki, amit tud. A halálával kapcsolatos nyomozás egy több évtizedes összeesküvéshez vezet vissza, amely talán választ ad arra, hogy ki és miért állt Beckett anyja gyilkosságának hátterében. A tét és az érzelmek magasra törnek, Castle és Beckett új szintre emeli kapcsolatukat.
III/13 _ Felbukkan az a rendőrnyomozó, aki valaha Beckett édesanyjának meggyilkolása ügyében vezette a vizsgálatot. Mivel már haldoklik, gyónni akart Beckettnek, s elmondani, hogy más is van a háttérben, és hogy a gyilkosság nem véletlen volt. Mielőtt mindent közölhetne, őt magát is agyonlövik. Beckett nyomozni kezd, és kiderül, hogy a gyilkossághoz néhány rendőrnek is köze volt.