1. évad 2. rész
Deborah hatalmas meglepetést okoz Mattynek, amikor a szomszédjukba nemrég beköltözött Miss Jessie Brownt arra bátorítja, hogy fogadja jó szívvel Gordon őrnagy udvarlását. A cranfordi hölgyek Lady Ludlow kerti partijára készülődnek, Caroline Tomkinson még új ruhát is varrat, hogy felkeltse Harrison doktor figyelmét, aki azonban Hutton tiszteletes lánya, Sophy iránt gyúlt szerelemre. A nincstelen családból származó, tízéves Harry Gregson vadorzásra indul Lady Ludlow birtokára, de Mr. Carter, az intéző nyakon csípi. Cartert meghatja a fiú igyekezete, hogy segítsen népes családján, és szolgálatába fogadja, sőt egy idő után azt is felajánlja, hogy megtanítja írni-olvasni.
Elizabeth Gaskell három regényének összeolvasztásából készült ez az egyedülállóan gazdag és szórakoztató sorozat, hétköznapi emberek nem hétköznapi életéről egy különös időszakban.