2. évad 7. rész
Egy házban két elszenesedett holttestet találnak. A nyomozás kideríti, hogy egy népszerű, ám híresen olcsó anyagokkal dolgozó építész és a fia veszett ott a tűzben. A ház biztonsági felvételein azonban csak egy Nagyláb-jelmezes alak látszik, ami nem sok kiindulópontot jelent. Serena összefut egy volt barátnőjével, ami féltékenységet kelt Folsomban, és kételkedni kezd a nő őszinteségében. Max még mindig küzd a korábbi támadás miatt elszenvedett traumával, de elhárítja Bryan közeledési kísérleteit. Allie és Serena felkeres egy haldokló, idős férfit, akinek van oka dühösnek lenni a halott építészre.
Maxine Roby (Paula Newsome), a briliáns nyomozócsoport vezetője olyan egzisztenciális fenyegetéssel kénytelen szembenézni, amely az egész bűnügyi laboratóriumot tönkreteheti. Összeesküvés miatt elítélt gyilkosok ezrei kerülhetnek vissza Vegas neonfényes utcáira. Ezért Gil Grissom és Sara Sidle segítségét kéri, akikkel megerősödve a legújabb törvényszéki technikákat veti be.