2. évad 15. rész
Miután megtalálták doktor Auerbach holttestét, Folsom és Penny megpróbál rájönni, hogy a titokzatos gyilkos miként húzhatta fel a magasba a valószínűleg már halott pszichiáternőt. Ally arra a következtetésre jut, hogy Auerbach megválaszthatta saját halálnemét, a korábbi gyilkosságok során használt eszközök közül, ami segítségükre lehet. Sonya váratlan látogatót kap a laboratóriumban, aki hátrahagy egy levelet Max-nek. Penny és Beau a részleges ujjlenyomatok alapján több gyanúsítottat is talál.
Maxine Roby (Paula Newsome), a briliáns nyomozócsoport vezetője olyan egzisztenciális fenyegetéssel kénytelen szembenézni, amely az egész bűnügyi laboratóriumot tönkreteheti. Összeesküvés miatt elítélt gyilkosok ezrei kerülhetnek vissza Vegas neonfényes utcáira. Ezért Gil Grissom és Sara Sidle segítségét kéri, akikkel megerősödve a legújabb törvényszéki technikákat veti be.