3. évad 15. rész
Tolvajt kerget egy biztonsági őr az egyik elegáns szállodában. A tettes elcsúszik egy ismeretlen eredetű anyagon, amely egy halott nő holttestéhez vezet. A táska tulajdonosaként egy csinos szőke nő jelentkezik a helyszínelőknél. Később megérkezik a valódi tulajdonos is, a személyiség tolvaj azonban már elmenekült. Frank és Erik a helyszínen megtalálják a nő gyilkosát, egy hatalmas kígyót. Az állat boncolásából kiderül, hogy tulajdonosa kábítószert csempésztetett vele Floridába. Az ügy gyanúsítottja Horatio régi ismerőse, Clavo Cruz.
A helyszínelők vezetője Horatio Caine (David Caruso) rendőrhadnagy, akinek a testvére bevetés közben meghalt. A miami helyszínelők az ő vezetésével és megérzéseire támaszkodva továbbra is a rejtélyes és szokatlan halálesetek körülményeit vizsgálják a lehető legapróbb részletekig, a helyszínen hagyott nyomokból és a gyanúsítottak vallomásainak ellenőrzéséből.