6. évad 2. rész
Miután az iskolai csapat úszóját, Candace Walkert a róla készült fotó azonnal internetes hírességgé teszi, számtalan rajongója lesz és nagy féltékenység tárgyává válik. Hamarosan veszélybe kerül, miután egy versenyen a barátját, Luke Selyant megöli egy nyíl, méghozzá az iskola íjászcsapatának egyik nyílvesszője. Candace biztonságát félve Horatio megkéri Ryant, aki még mindig rehabilitáción van, hogy legyen a versenyző testőre.
Egy ártatlan tini úszó sztárból szex szimbólumot csinálnak, mikor képeivel ellepik az internetet. Követve őt, Horatio rájön, hogy a lány veszélyben van az esküdtszék előtt tett tanúvallomása után.