9. évad 5. rész
Elkapnak egy férfit a sivatagban, amint épp egy hullát próbál kiásni a földből. Jason Krieger még mindig önkívületi állapotban van, sejtelme sincs, hogyan került oda, mit csinált, és miért hívta ki a rendőrséget. Mindössze annyit tud, hogy valami szörnyűséget tett. Natalia nem hisz a férfinak, úgy véli, csak mentségként használja a beszámíthatatlanságot. Egészen addig, míg maga is áldozatává válik a tettesnek, és kénytelen átélni az akarata feletti kontroll hiányát.
A 9. évad Jesse Cardoza esete és a labor elleni merénylet alaposan megrázza a csapatot. Horatio mindent elkövet, hogy emberei biztonságban legyenek, ám a városban egyre jobban elszaporodnak a gyilkosságok, és új ellenséggel találják szembe magukat.