5. évad 19. rész
Mac és csapata komoly kihívás elé néz, amikor a zsúfolt New York-I metró egyik állomására kell kivonulni. A helyszínen kiderül, hogy egy indián törzsfőnök az áldozat, akit lelőttek a metrón. A helyszínelők mindent elkövetnek, hogy az összes lehetséges nyomot rögzíteni tudják, és megtalálják a számos lehetséges gyanúsított között a tettest. Mivel a kihallgatások nem viszik előre az ügyet, a helyszínelőkön múlik az ügy megoldása.
Amikor egy indián törzsfőnököt holtan találnak egy vonaton, a csapatnak folyamatos meglepetésekben van része a nyomozás során.