1. évad 20. rész
Egy egyetemi kollégiumban holtan találnak egy diákot, ám érdekes módon, egyetlen szobatársa sem tud semmit az esetről. Stella a nyomok alapján a milliomos csemetére gyanakszik, akinek az apja jelentősen megvonta a zsebpénzét. Mivel nem áll elegendő bizonyíték a rendelkezésére, Stella agresszív módon próbálja kicsikarni a lányból, hogy kinek adott el még a halálos drogból, ami közvetve a fiú halálát okozta.
A New York-i helyszínelők vezetője, Mac Taylor nyomozó. A magánéletét elhanyagoló és csak a hivatásának élő rendőr kitűnő szakemberek segítik a város legelvetemültebb gazembereinek kézre kerítésében. A tapasztalt Stella Bonasera nyomozónő nem csak munkakapcsolatban áll a legközelebb Machez, hanem ő az egyetlen, aki lelkileg is közel tud hozzá kerülni.