5. évad 16. rész
Egy Manhattan felett átrepülő madár sokkoló zsákmányt ejt ki a karmaiból. A helyszínelők azonosítják a szemgolyót, ami egy holttestből származhat. Megkezdődik a versenyfutás az idővel, hogy még azelőtt megtalálják az elhagyatott testet, amelyhez tartozik, mielőtt a madarak eltünnek a többi bizonyítékkal együtt. Hamarosan kiderül, hogy az áldozat egy internetes vállalkozó, aki rengeteg ellenséget gyűjtött magának.
Egy keselyű egy emberi szemgolyót ejt el Manhattan fölött. Az üldözés megkezdődik, a helyszínelők a szemhez tartozó testet próbálják megtalálni, mielőtt az égi ragadozó a bizonyítékkal végleg eltűnik.