2. évad 5. rész
A New York-i helyszínelők a Miami helyszínelők harmadik évadjában mutatkozott be, amikor Horatio Caine New Yorkba utazott egy Miamiból megszökött gyanúsított nyomában. Már itt megismerhettük az új sorozat fontosabb szereplőit és egyedi képi világát. Horatio New York-i párja Mac Taylor nyomozó. A magánéletét elhanyagoló és csak a hivatásának élő rendőrt kitűnő szakemberek segítik a város legelvetemültebb gazembereinek kézre kerítésében.