6. évad 8. rész
Az SG-1 csapat három tudós biztonságáról gondoskodik, akik egy távoli bolygón kutatnak. Goa'uld hadvezér, Khonsu elrendezi, hogy elrabolják az SG-1 csapatot, és O'Neill utasítja Jay Felgert, aki névleg a kutatócsoport vezetője, hogy használja a kaput és térjen vissza az SGC-re. Felger nagyon csodálja az SG-1-et, elismeréssel tekint kalandjaikra és merészségükre. O'Neill parancsait figyelmen kívül hagyva Felger és egy másik tudós, Simon Coombs, áttranszportálják magukat a Goa'uld hajóra. A tudósok nem tudják, hogy az SG-1 elrablása csak egy trükk, amely lehetővé teszi Khonsu számára, aki valójában egy Tok'ra, hogy információkat továbbítson. O'Neill bár frusztrált a két tudós miatt, végül hasznosnak bizonyul a jelenlétük.
A Csillagkapu egy ősidők óta létező titokzatos átjáró, melyen keresztül azok, akik megfejtik titkát, eljuthatnak különböző galaxisokba, expedícióra indulhatnak térben és időben.