21. rész
Egy éjszakai klubnál súlyos baleset történik, egy nőt halálos gázolás ér, miután jelentett a rendőrségnek. Derrick nyomozó és társa azonnal a nő férjéhez látogat el először, aki titkolózásával csak tovább erősíti a gyanújukat. Később beépülve vizsgálják át az éjszakai bár rejtett zugait, így jönnek rá, hogy illegális játékok során komoly pénzek forognak kockán.