25. rész
Egy textilgyár bált rendez alkalmazottjainak egy hajón. Az éjszaka folyamán mindenki nagyon vidám, míg nem az egyik vezetőjük köddé válik. A kikötőben sem találják, fiatal felesége tehetetlen. Derrick nyomozónak gyanússá válik, hogy a fiatal asszony talán annyira nem is viseli a szívén az esetet. Mikor kiderül, hogy a férfit holtan találják a parton, a kihallgatás megkezdődik, és minden kérdezett másképp eleveníti fel az ominózus éjszakát.
A legendás német krimisorozat Horst Tappert és Fritz Wepper főszereplésével, melyben a két nyomozó újra és újra rejtélyes bűnügyek nyomába ered.