52. rész
Robertnek muszáj bejutnia az orvosegyetemre, hogy átvegye szívbeteg édesapja praxisát. A fiú érettségi eredménye, a jegyek átlaga élet-halál kérdése a család számára. Amilyen érzékeny és ideges Robert, olyan határozott és céltudatos a nővére, Heidi. Robert tanárát próbálja rábírni, hogy segítsen a fiúnak, akár csalással is. Diszkóba viszi a tanár urat, ám amikor az éjszaka zaklatott idegállapotban hajt hazafelé, útközben elgázol valakit a sötét úton _ aztán cserbenhagyja a földön fekvőt. Heidi rájön, mi történt, és zsarolással próbálja megfogni a tanárt.
A legendás német krimisorozat Horst Tappert és Fritz Wepper főszereplésével, melyben a két nyomozó újra és újra rejtélyes bűnügyek nyomába ered.