4. évad 13. rész
Matt születésnapján váratlanul megjelenik a nagyanyja, aki egykor szépségversenyt nyert, és még mindig rendkívül vonzó. Az este nagyon rosszul alakul, ugyanis Lauren mindent és mindenkit bírál, még a gyerekeit is megalázza. De a kinti hóvihar miatt mindenki kénytelen elviselni a társaságát. Másnap reggel holtan találják Laurent az úszómedencében. A nyomozást lezárják, mert azt hiszik, részegen vízbe fúlt, de tíz év múlva az új tulajdonos az ugródeszka alján karmolások nyomait fedezi fel.
A sorozat Lilly Rush-ról szól, aki a Döglött akták osztályát vezeti. A részleg olyan régi, elfelejtett ügyekkel foglalkozik, melyeket a nyomozás ideje alatt nem tudtak megoldani, ezért lezártak.