2. évad 10. rész
Elliot-nak ki kell költöznie a lakásból, mert nem tudja tovább finanszírozni, így úgy néz ki hajléktalanná válik. J.D. az ajándékboltos hölggyel szeretne kapcsolatot létesíteni, de nem úgy alakul a helyzet, ahogy azt először gondolta. A végén Elliot-tal tölt el egy éjszakát. Dr. Cox próbálja várandós ex-feleségének a kívánságait teljesíteni.