5. évad 13. rész
Jótékonysági bált szerveznek a kisvárosban, melyre minden elsőbálozó lány és édesanyja nagy izgalommal készül. Az előkészületek folyamán holtan találják a szabó asszisztensét, Iris Nardit. A haláleset véletlen balesetnek tűnik, de a helyszínen lévő tűsarkú cipőnyom mégis idegenkezűségre enged következtetni. Don Matteo most sem hazudtolja meg önmagát, és a valódi gyilkos nyomába ered.