20. évad 16. rész
Dr. Pol számos cifra dolgot látott már hosszú állatorvosi pályafutása során, ez azonban neki is sok: egy kutyát olyan horrorisztikus sérüléssel hoznak be a klinikára, hogy azonnal a műtőbe irányítja szegény állatot. Dr. Nicole szerencsésebb nála, neki cuki, szeretnivaló kölykök rutinellenőrzése jut osztályrészül ezen az ebes napon.