8. évad 5. rész
Egy romos kastély Németországban, mely baljós módon egy legendás szörny nevét viseli; egy különös idahói kisváros, ahol sokan meggazdagodtak egykor, de amelynek falai közt máig egy megoldatlan kettős gyilkosság szelleme kísért; és egy futurisztikus felhőkarcoló Johannesburgban, mely a bűn mélységeibe süllyedt, így ma posztapokaliptikus látvány nyújt. Megannyi elhagyott, összeomlás szélén álló építmény, mely most megvallja nekünk történelmi titkait.
Egy romos kastély Németországban, mely baljós módon egy legendás szörny nevét viseli; és egy felhőkarcoló Johannesburgban, mely a bűn mélységeibe süllyedt, így ma posztapokaliptikus látvány nyújt.