3. évad 1. rész
Sam Levinson sorozata egy 2012-es izraeli széria amerikai változata, az eredeti megtörtént eseményeken alapul. A történet a középiskolás tinik életébe, annak is az árnyoldalába nyújt bepillantást. Miközben ifjú hőseink keresik helyüket a világban, megtapasztalják a drogot, a szexet és az erőszakot: a klub előtt, ahová járnak, megöltek egy tinit. Egy esztendővel később még mindig kísért a szörnyű tragédia emléke, nehéz szabadulni tőle. Rue szerepében a színésznő-énekesnő Zendaya látható.