Szépékhez minden előzetes bejelentés nélkül beállít egy amerikai fiatalember. Elmondása szerint Ádám régi barátja. A família legnagyobb meglepetésére rögtön be is költözik magyar barátja szobájába. Kiderül, hogy az egyik Las Vegas-i kaszinóban ismerkedtek meg. A gond csak az, hogy Ádám nagyon sok pénzzel tartozik neki. Sőt, nem is csak pénzzel...