3. évad 13. rész
Amikor egy jelentős brókercég vezérigazgatóját lelövik és megölik tüntetők gyűrűjében, a csapat azt vizsgálja, kinek volt a legtöbb vesztenivalója a cég feltételezett manipulációi kapcsán. Emellett Scola korábbi Wall Street-i karrierje és távozásának okai is előkerülnek, miközben a pénzügyi részletek felszínre kerülnek.