1. évad 1. rész
Rowan Atkinson főszereplésével a sorozat az angol történelem legsötétebb korszakát helyezi teljesen más megvilágításba. A sorozat készítői ugyanis, az eddigi forrásoknak, sőt magának a nagy Shakespeare-nek is ellentmondanak és állítólagos új dokumentumok alapján azt vallják, hogy III. Richárdot nem azonnal IV. Henrik követte az angol trónon, hanem van egy olyan 13 éves, viharos szakasz, amelyet Henrik később szeretett volna kitörölni a történelemből. A sorozat témája éppen ez az időszak.
A Fekete Vipera génjei ezúttal az Erzsébet-kori Angliában bukkannak fel, Edmundba rejtve, aki nem más, mint ük-ükunokája a visszataszító ősnek.