3. évad 4. rész
Hegan és Termi gyerekkoruk óta barátok, és most, hogy Hegan tojást rakott, barátnője szeretné meglátogatni. Ám Termi a tóban, és így valóban nem könnyű a szárazföldön átkelni ilyen messzire. Ám a barátság ereje, no és a kis dinók nagy ötletei átsegítik ezen a problémán.