1. évad 10. rész
A tűzoltók létrája eltűnt. Grisu és Stella nyomozást folytatnak... és találnak néhány nyomot. Izé szaglásának segítségével Grisu követi a nyomokat, amelyek Daisyhez, a virágárushoz vezetik őket. Hamar rájönnek, hogy ez egy téves nyom. Ezután Izé elvezeti őket a pizzériához, de csak azért, mert a kutya nagyon éhes lesz. Lépésről lépésre egyre mélyebben és mélyebben beleássák magukat a rejtélybe, míg végül Grisu kedve elmegy a nyomozástól. Bár téves nyomokat követtek, végül sikerrel járnak és a tettes nem más, mint...Fumé. Valójában nem ellopta a létrát, hanem kölcsön vette és hagyott egy üzenetet, amit Izé megevett!