1. évad 24. rész
Natureza kamerát szeretne elhelyezni a Sárkányhegy tetején élő sólyomfiókák fészkében, hogy tanulmányozhassa kikelésüket. Grisu hegymászótársként elkíséri őt, de tapasztalatlansága okoz némi galibát (szerencsére biztosítókötéllel indult útnak). Egy fahíd előtt Fumé, aki szintén csatlakozott hozzájuk, véletlenül felébreszt egy zsémbes medvét. Grisu ijedtében felégeti a hidat, ezzel tönkretéve a küldetést. De egy tűzoltó soha nem adja fel!