Rövid időre egy ritka madár költözik az erdőbe, amit Dr. Natureza szeretne elsőként lencsevégre kapni, azonban szörnyű megfázása miatt Grisunak kell átvenni a természetfotós szerepét. Izgalmas kaland az erdő felfedezése Grisunak és Stellának, de a rejtélyes madarat nem könnyű megtalálni. Mindeközben Fumé is összekuszálja a küldetésüket, aki alapanyagokat keres egy sárkányrecepthez. Grisu rájön, hogy a madarat különösen vonzzák a csillogó cuccok, így hát előáll egy remek ötlettel, és még naplemente előtt tökéletes képet készíthet róla.