Grisu és Stella egy oroszlánfóka bébire vigyáznak, amíg Dr. Natureza annak mamáját gyógyítja. Meg kell akadályozniuk, hogy a bébifóka elvesszen a tengerben, de egy ilyen élénk fókával ez nem könnyű feladat. A valódi küldetés csak akkor kezdődik, amikor a fóka csemete eltűnik. Szerencsére Grisu rájön, hogy az oroszlánfókák kedvelik a társaságot és a játékot, ezért egy rögtönzött vidámparkkal visszacsábítja a csemetét, akit nem hagynak újra elszökni.