Grisu és Stella egy régi kútból próbálnak vizet meríteni, azonban a vödör, amit használnak, sajnos lukas. Amikor mégis sikerül vizet szerezniük, egy csapat szomjas birka mind megissza. Fumé sem könnyíti meg a dolgukat, aki nem érti, hogy miért kéne növényeket locsolni, amikor sárkányokat is nevelhetnének. Grisu tökéletes megoldással rukkol elő, amikor kölcsönkéri a tűzoltók szivattyúját, amit azonban Fumé sajnos felgyújt. Szerencsére Grisu ötlettára kimeríthetetlen. Egy komplett vízvezetéket épít, hogy a folyóból nyerjék a farm öntözéséhez szükséges vizet.