Egy dzsungel-expedíció után Doktor Natureza rájön, hogy egy kis majom, Simmy elrejtőzött a repülőgépében, és egészen Sárkányvárosig követte őt. Grisu segít Naturezának, hogy visszatelepítse a majmot a vadonba. Azonban úgy tűnik, hogy Simmy nem siet vissza a vadonba és pimaszságával megnehezíti Grisu dolgát. Végül a kis sárkány rájön, hogy a majomnak békét kell kötnie testvérével, Sammyvel, és ezután a két majom együtt tér vissza otthonába, a dzsungelbe.