Gusnak fontos küldetést kell teljesítenie, ám útközben találkozik Mimosinával, akinek éppen ma van a születésnapja. A kis varázslólány nagyon szeretné, ha Gus a barátja lenne és vele töltené a napot, ám a kis lovagnak előbb a küldetést kell elvégeznie. Mimosina megbántódik, és ezt használja ki Bibircsók abban a reményben, hogy újdonsült barátnője varázsereje segít megszerezni Merlin varázspálcáját.