5. évad 3. rész
8 holttest, 3 rendőr, 1 akta, 2 nappal a gyilkosságok után. Miután nyolc embert _ köztük két rendőrt is _ meggyilkoltak egy kávézóban, Don és a csapata részt vesz a nyomozásban. Hamarosan pedig felfedik a zsarolás és a korrupció szálait az ügyben. Eközben McGowan folytatja a nyomozását Charlie és Don ügyében.