4. évad 5. rész
2000 trezorfiók, 740 arany érme, 2 kiló heroin, 9 alapítvány... Charlie és Anita ezúttal nem igazán értenek egyet, mégpedig a magánéletükben, a családlátogatásban. Eközben azonban egy modernkori Robin Hood tűnik fel a színen, és kirabolja az egyik legbiztonságosabb bankot, ahol több fiókot is kinyit. A nyomozás során pedig kiderül, hogy az elrabolt összegeket jótékonykodásra fordítja.