4. évad 2. rész
Egy száguldozó autóst üldöznek a rendőrök, aki balesetet szenved és meghal az üldözés során. A csomagtartójában egy pszichológus, Dr. Henson holtteste van. Kiderül, hogy az autó sofőrje egy étteremtulajdonos, aki rossz helyzetbe került anyagilag, így elfogadta az ügyvédje üzleti ajánlatát, aki felbérelte az orvos megölésére. Az ügyvédnek jó oka volt erre, mert az orvos kezelte a lányát, aki öngyilkos lett, miután a doktort többszöri próbálkozás után sem tudta utolérni. Ez a fajta orvosi "műhiba" kísértetiesen emlékezteti Juliot a saját tapasztalatára is a feleségével.