7. évad 6. rész
Von Klinkerhoffen újonnan indított lapja, amelynek René a főszerkesztője, hirdetést ad fel. A hirdetésben olyan erős, szép, fiatal és erényes nőt keresnek, aki alkalmas arra, hogy megszemélyesítse Nouvion szellemét. Madame Edith érzi, hogy eljött az ő ideje _ azonnal jelentkezik a Nouvion Lelke szépségversenyre... Michelle közli, hogy elfogyott az Ellenállás pénze. René feladata, hogy visszaszerezze a Bukott Madonnát és átadja az ellenállóknak. Csakhogy a festmény Herr Flick széfjében van lenn a pince mélyén. Gruber, Bertorelli, Helga és az ezredes is szeretné megkaparintani a képet. Kitör az általános kasszafúrási láz...
René, a kis párizsi kávézó tulajdonosa luxuscikkek fejében hajlandó kisebb szívességeket tenni a megszálló csapatoknak. Egy nap betoppan életébe az ellenállási mozgalom egyik képviselője.