5. évad 6. rész
Jack múltjából felbukkan egy régi barát a Heartlandben, amikor egyik régi zenésztársuk elhunyt. Lou és Lisa titokban próbálják összetrombitálni a többi megmaradt tagot egy újraegyesítő fellépésre Jack születésnapja alkalmából. Eközben Amy egy lóval dolgozik, amely folyamatosan kitör, míg Calebet elvarázsolja Kelly, a ló vonzó és talpraesett tulajdonosa. Mallory pedig találkozik egy feltörekvő countryénekessel, aki tökéletesen illene hozzá... de van egy kis bökkenő, mivel a srác Mallory apját bálványozza.
A többgenerációs családregény a kanadai Albertában játszódik, és egy olyan családról szól, amely együtt éli meg az élet vidám és embert próbáló időszakait egyaránt.