Janó és szurikáta barátja, Kibo, egy elefánt segítségével haladnak a Szavannán, amikor fekete alakok támadják meg őket, de Janó portállal menti meg hármukat. Eközben Jana és Tabisha tervet hajtanak végre a gyár ellen, ahol Jana az állatokat a maga oldalára állítja, de Lady Káosz váratlanul megjelenik, és összecsapnak. Bár Lady Káosz elmenekül, Jana követi őt, és Janóval csak futólag találkoznak, miközben a Karmok ügyét hivatalosan is átadják Förtelmának. Janó és unokahúga Jana, ezúttal az élőhelyük, a Bolygolyóbis megmentésén fáradoznak. Az izgalmas történetben a Kormos Karmok nevű szervezet és vezetőjük Lady Káosz ellen küzdenek. Kalandos utazásuk során bejárják az egész planétát, hogy végül kiderítsék az igazságot. Az izgalmas történetben a Kormos Karmok nevű szervezet és vezetőjük Lady Káosz ellen küzdenek. Kalandos utazásuk során bejárják az egész planétát, hogy végül kiderítsék az igazságot.