Lady Káosz arra utasítja Karmazsint, hogy végezzen Janóval és Janával. Jana észrevétlenül távozik a repülőről, és közben értesül róla, hogy erdőtűz pusztít Szigetsztrálián. Janó a Szavannáról haza holózik, majd portállal Szigetsztráliára utazik, ám közvetlenül a lángok közé érkezik, miközben Förtelma és Borz Bodomér titkos terveket szövögetnek. Janó és unokahúga Jana, ezúttal az élőhelyük, a Bolygolyóbis megmentésén fáradoznak. Az izgalmas történetben a Kormos Karmok nevű szervezet és vezetőjük Lady Káosz ellen küzdenek. Kalandos utazásuk során bejárják az egész planétát, hogy végül kiderítsék az igazságot. Az izgalmas történetben a Kormos Karmok nevű szervezet és vezetőjük Lady Káosz ellen küzdenek. Kalandos utazásuk során bejárják az egész planétát, hogy végül kiderítsék az igazságot.