1. évad 1. rész
A kívülállóként kezelt kamaszlány, Jeanette élete gyökeresen megváltozik, amikor a városban rendkívül nagy népszerűségnek örvendő Kate váratlanul eltűnik. Nem sokkal ezután összejön Kate exbarátjával, Jamie-vel, sőt korábbi barátait is lecseréli az elrabolt lány barátaira. Ám minden megváltozik, amikor Kate előkerül, és Jeanette-t vádolja a vele történtekért. Az epizód 1993., 1994. és 1995. június 21. történéseit mutatja be.
Egy texasi kisvárosban elrabolnak egy tinédzsert, a gyönyörű és rendkívül népszerű Kate-et. Eltűnésével egyidőben váratlan fordulat áll be Jeanette életében, aki névtelen kívülállóból a város legnépszerűbb tinijévé válik.