1. évad 4. rész
Kate, aki a pereskedéstől feldúltan készül a védekezésre, minden erejével próbálja visszaépíteni egykori népszerűségét, és elfelejteni a történteket. A legsürgetőbb pillanatban Mallory átpártol hozzá, és mostohatestvére, Ashley is szeretné rendbehozni a kapcsolatukat. Közben egy névtelenül küldött levél komoly konfliktust okoz a családban. Az epizód 1993., 1994. és 1995. július 15. történéseit mutatja be.
Egy texasi kisvárosban elrabolnak egy tinédzsert, a gyönyörű és rendkívül népszerű Kate-et. Eltűnésével egyidőben váratlan fordulat áll be Jeanette életében, aki névtelen kívülállóból a város legnépszerűbb tinijévé válik.