13. évad 7. rész
A great pelfe-i képviselő választást tragikus események árnyékolják be. Három embert gyilkolnak meg a városban, s úgy tűnik, legalább ennyi ember gyanúsítható a vérontással. Barnaby főfelügyelőnek nincs könnyű dolga, amikor megpróbálja kideríteni a különös érdek-összefonódások hátterét. Intrika, tiltott szerelmi viszonyok, családi titkok és árulás, s mindezek mögött egy titkos fejlesztési lobbi, melynek eredményeképpen Midsomert örökre elcsúfítaná egy otromba bevásárlóközpont.
Barnaby főfelügyelő és Ben Jones őrmester Midsomerben nyomoznak, és a csendes vidéki élet színfalai mögött ármányra és a veszélyre találnak.